进口货物在海上运输途中因风浪受损,买方以未收到完好货物为由拒付货款,法院认定风险已依贸易术语转移,买方应向承运人或保险人索赔。
案情简介
某国内公司与某境外供应商以 CIF 上海条件签订钢材采购合同,价款190万美元。供应商在装运港完成装运并取得清洁提单、投保海运货物险,随后向买方交付全套单据要求付款。货物在运输途中遭遇恶劣天气,部分钢材受潮锈蚀,到货后检验损失约28万美元。买方拒绝支付剩余货款并主张供应商违约。
裁判要旨
法院经审理认为,CIF 条件下卖方在装运港将货物交至船上即完成交付,货物灭失或损坏的风险自交付时起由买方承担,卖方不承担货物在运输途中的品质与数量风险;卖方已提交符合合同的单据,买方应付款,其损失可依保险合同向保险人索赔或依运输合同向承运人主张,判令买方支付剩余货款。
CIF 条件下货物风险自装运港交付时转移至买方,运输途中毁损由买方依保险合同或运输合同救济,不得据此拒付货款。
律师评析
国际贸易术语争议的审查要点包括:一是术语版本(Incoterms 2010 或 2020),不同版本在保险义务、装卸费用划分上存在差异;二是风险转移节点,装运合同类术语(EXW、FOB、CIF、CPT)以交付为界,到达合同类术语(DAP、DPU、DDP)以运抵为界;三是单据交易属性,CIF 等术语下卖方凭单据履行义务,买方不得以货物实际状况对抗单据付款义务,除非存在根本性单据欺诈;四是索赔路径衔接,买方应及时通知保险人并申请检验,避免因超过索赔期间而丧失保险利益。
实务建议
买方应在合同中明确术语版本、检验与索赔安排并及时投保或核查保险覆盖范围,货到后立即委托检验并通知承运人与保险人;卖方应确保单据严格相符并保留交付凭证,防范买方以货损为由拒付。
法律依据
《联合国国际货物销售合同公约》第六十七条、第六十九条;《中华人民共和国民法典》第六百零四条;《国际贸易术语解释通则》(Incoterms 2020)。


